| L'hymne national tanzanien devrait jouer en fond sonore. Pour écouter une version plus musicale, cliquez sur le drapeau et attendez quelques instants. |
 |
|
Wimbo wa taifa wa Tanzania |
Hymne national de la Tanzanie |
| |
| Mungu ibariki Afrika |
Dieu bénissez l' Afrique |
| Wabariki viongozi wake |
Bénissez ses dirigeants |
| Hekima, umoja na amani |
La sagesse, l'unité et la paix |
| Hizi ni ngao zetu |
Ce sont nos boucliers |
| Afrika na watu wake |
A l' Afrique et son peuple |
| |
| Ibariki, Afrika |
Bénissez l' Afrique |
| Ibariki, Afrika |
Bénissez l' Afrique |
| Tubariki, watoto wa Afrika |
Bénissez-nous, enfants d' Afrique |
| |
| Mungu ibariki Tanzania |
Dieu bénissez la Tanzanie |
| Dumisha uhuru na umoja |
Perpétuez la liberté et l'unité |
| Wake kwa waume na watoto |
Femmes et hommes et enfants |
| Mungu, ibariki |
Dieu, bénissez |
| Tanzania, na watu wake |
La Tanzanie et son peuple |
| |
| Ibariki, Tanzania |
Bénissez la Tanzanie |
| Ibariki, Tanzania |
Bénissez la Tanzanie |
| Tubariki, watoto wa Tanzania |
Bénissez-nous, enfants de Tanzanie |
|
|
fermez cette fenêtre pour revenir à la page précédente |