Chapitre 14 - Corrigés des Exercices



EXERCICE 1 : Traduisez en swahili :

  1. Nimepona, ameketi, amekwenda, wamekuja, umezoea, amepotea, amefika, umerudi, tumebaki, nimechoka, umeanguka, amesafisha, tumemaliza, amekufa, amesimama, umesema, imekwisha (Cl 9), ameharibu, mmekosa, tumechelewa.

  2. Hajafika, sijaona, hajaondoka, sijapona, hayajaiva (Cl 6), sijazoea, hajafagia, hawajaiba, hujafanya, hujaenda.


EXERCICE 2 : Traduisez en français :

  1. Les enfants se sont réveillés le matin.
  2. Un gros insecte est entré dans la cuisine.
  3. Je n'ai pas encore acheté le pain aujourd'hui.
  4. Un voleur a volé le maïs dans le champ la nuit.
  5. Je n'ai pas encore reçu mon salaire.
  6. Le malade est endormi, il n'est pas encore guéri.
  7. Mes parents sont assis sur la véranda.
  8. Est-ce que la nourriture est prête ? Les invités n'ont pas encore mangé !
  9. Maman a déjà fait la cuisine ce matin.
  10. Je ne connais pas bien le swahili. Je ne suis pas encore allé en Tanzanie.
  11. Êtes-vous allés à Zanzibar ? - Oui !
  12. Mais nous n'avons pas encore fait l'ascension du Kilimanjaro.


 Fermez cette fenêtre pour revenir aux exercices